słownik polsko - angielski

język polski - English

oczywiście po angielsku:

1. obviously


Obviously, Tom had a lot on his mind, but I had no choice but to ask him to spend some time helping us with our problems.
Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination.
Obviously.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!
Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong.
Obviously we will help but please remember that what decides it in the end is your zeal.
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.
Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money.
Most importantly, you've got to have a a good range of vocabulary and grammar. You need to know lots of words, the more words you know the better, obviously.
Now we use “obviously” to say something that is obvious. Obviously my team was the best team in the competition
Obviously there are small changes. (Oczywiście, są małe zmiany.) They obviously hate each other. (Oni wyraźnie siebie nienawidzą.)
We'll often watch the program at the same time - not sitting in the same room, obviously, but constantly in touch on Twitter or sending text messages or something like that.
You obviously have initiative. So I'm counting on you for some new ideas. / Well, your glass is obviously half empty. / I refused, obviously, but he was quite insistent.

Angielskie słowo "oczywiście" (obviously) występuje w zestawach:

rozdział 3 Adverbs and adverbial phrases
Linking Words – English Vocabulary; Spójniki – sło...
Antyspołeczne zachowania nastolatków
przysłówki i zwroty przysłówkowe
Ważne słówka, które muszę umieć(1)

2. of course


We arrived at the airport 30 minutes latr and, of course, we missed our plane

Angielskie słowo "oczywiście" (of course) występuje w zestawach:

English File Elementary Unit 3 /Quizlet
project 3, Introduction, B, ang- pol
lekcja 05.02.2018 dialog zakupy w sklepie
Step Plus IV - Unit 2 - słówka
Step Plus IV - Unit 2 - słówka

3. certainly


Certainly.
Certainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling.
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
For, in reason, all government without the consent of the governed is the very definition of slavery: but in fact, eleven men well armed will certainly subdue one single man in his shirt.
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.
I have often observed how little young ladies are interested by books of a serious stamp, though written solely for their benefit. It amazes me, I confess; for, certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction.
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
Certainly if someone is _that_ beautiful you'd draw back from approaching her. "Thought you'd agree."
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
We've got taller so they don't fit. "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."
I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.
If there are genuine differences between these two cultures, I think that the largest are certainly in what you think about foreigners studying your native language.
Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.

Angielskie słowo "oczywiście" (certainly) występuje w zestawach:

Berlitz English Language for life. 4
WYRAZENIA OGOLNE 1 I 2
Agnieszka klasa V Unit 2
rozmowa kwalifikacyjna_zwroty
przymiotniki, przyslowki, rodzina, rosliny, samoch...

4. sure


Are you sure?
Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week.
All you need is ignorance and confidence and the success is sure.
After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here.
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
Tom doesn't drink much beer, but he sure drinks a lot of wine.
A clear conscience is the sure sign of a bad memory.
When someone becomes neurotic about pens and paper clips, it's a sure sign they're cracking up.
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
Do you have any ideas on how we can make sure Tom sticks around until the job is finished?
This policy is sure to go a long way towards stimulating business.
Keep a close eye on Tom and make sure he doesn't get into any trouble.
When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.
How about playing catch? "Sure, why not?"
Go first to those who you are sure will help you.

Angielskie słowo "oczywiście" (sure) występuje w zestawach:

Project 3, UNIT 1 Revision
kl. 5 rozdz. 1

5. obvious


In retrospect, it may seem obvious that we shouldn't have been burning our trash so close to our house.
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
It's blatantly obvious.
It's obvious that I spend too much time studying Chinese characters, so I ought to study other aspects of the language more.
It's obvious but the connection between people is "words". It is by those words that thoughts are shared and arguments carried out.
This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult.
That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!? "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
I was pressed by their questioning and slipped into telling an obvious lie.
If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.
Nowhere but in the world of the antique is it more obvious that many of the things that we, as individuals hold dear, are completely arbitrary.
Act now! he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.
A fortune teller once told Christopher Columbus that he would become a famous man. Columbus, in turn, got angry and demanded his money back - claiming that even a child could state something so obvious.
I think putting thieves to death is not lawful; and it is plain and obvious that it is absurd and of ill consequence to the commonwealth that a thief and a murderer should be equally punished.
Every Tatoeba sentence should be commented and its translation discussed, unless it's completely obvious.

Angielskie słowo "oczywiście" (obvious) występuje w zestawach:

różne słówka

6. apparently


Apparently ice is lethal!
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
The lake was ringed by a fence, apparently for health and safety reasons.
The ownership of women begins in the lower barbarian stages of culture, apparently with the seizure of female captives. The original reason for the seizure and appropriation of women seems to have been their usefulness as trophies.
The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such.
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
It's apparently a metaphor for something uncatchable, light of body and fleet of foot.
By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis.
Educational autism in the California school system apparently has looser criteria than the DSM-IV's series of autistic disorders.
The shirt she apparently seriously thought suited me I turned down and decided to accept a light blue polo shirt.
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.
Apparently, this is our contribution to curtailing bureaucracy. And it's apparently okay to marry a boy from Georgia, but not to have hair from Texas. The process, which is apparently still ongoing, started 12 years ago.
Yes, apparently one of the lecturers at a college died last night. / 2. Well, apparently a lot happened while I was in the city.
1. He had no notes - apparently he needed none. Apparently, she considered me an easy mark. 2. Apparently, they broke up. He was brave only apparently.
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.

7. absolutely


I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
absolutely filthy
I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous. "Oh, I'm flattered. Thank you."
It's absolutely miserable outside; cold, wet rain is no good for drinking beer on the plaza with your friends.
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
There is but One who is absolutely by and through himself, — namely, God; and God is not the mere dead conception to which we have thus given utterance, but he is in himself pure Life.
These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.
You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
There's no way to convince him. He absolutely insists that the only way to solve the problem is his way.
One morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild.
He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.
The best way to really know a person is to see how he behaves when he is absolutely free to choose.
Christopher Columbus once decided to burn absolutely everything in an entire village after one of the natives stole his parrot. He was disappointed that he couldn't burn their water. So he invented fluorine.

8. by all means


by all means
If you’re applying for a sales-oriented job, where negotiation skills are critical to success, then by all means, demonstrate your negotiating finesse
I'm absolutely fine, by all means.
If you would like to discuss your point, by all means we can do it.
So, by all means, do what it is you have to do.